◆ مجاني ومفتوح المصدر — من ارتكاز

أدِر Google Workspace بالجملة
من داخل Google Sheets

أنشئ آلاف المستخدمين، وانقلهم بين الوحدات التنظيمية، وأعد تعيين كلمات المرور، وأدِر المجموعات والأسماء البديلة — من جدول بيانات، بلا برمجة. بديل عملي لـ Ok Goldy بعد توقّفه.

⬇ انسخ القالب وابدأ الآن
افتحه في Google Sheets

نقرة واحدة · بلا تثبيت · بلا حساب جديد · بياناتك لا تغادر حساب مؤسستك

لماذا تحتاجها الآن؟

كان Ok Goldy الأداة المجانية التي اعتمد عليها آلاف مدراء Google Workspace لسنوات. توقّف صاحبها عن صيانتها، وصارت تفشل برسالة Resource has been exhausted ولم تُصلَح.

السبب لم يكن إهمالاً فقط، بل خللاً في التصميم: كل عملاء الأداة حول العالم كانوا يمرّون عبر مشروع Google Cloud واحد يملكه المطوّر. حين نفدت حصة ذلك المشروع، تعطّلت الأداة عند الجميع دفعةً واحدة.

Uruk Workspace يعالج هذا من الجذر: نسختك تعمل على مشروع Google Cloud الخاص بمؤسستك. حصتك لك وحدك، ولا يستطيع أي مستخدم آخر استنفادها.

🙏 شكراً Goldy Arora

قدّم Goldy Arora أداةً مجانيةً وفّرت على آلاف المدراء سنواتٍ من العمل اليدوي، وفعل ذلك بلا مقابل. هذا المشروع لا ينافس عمله بل يبني عليه، ويتعلّم من الدرس الهندسي الذي كشفه توقّفه. الفضل في الفكرة الأصلية له.

٢١ عملية جاهزة

تملأ الجدول، تضغط زراً، وتقرأ نتيجة كل صف في عمود الحالة.

👤 المستخدمون

إنشاء بالجملة داخل وحدة تنظيمية
تحديث الحقول انتقائياً
إعادة تعيين كلمات المرور
النقل بين الوحدات التنظيمية
التعليق والاستعادة
الحذف والتصدير

🏛️ الوحدات التنظيمية

إنشاء الهيكل التنظيمي
إعادة التسمية والنقل
الحذف
تصدير الشجرة كاملة

👥 المجموعات والأعضاء

إنشاء وتحديث وحذف المجموعات
إضافة وإزالة الأعضاء
الأدوار وإعدادات التسليم
تصدير العضويات

✉️ الأسماء البديلة

إضافة وإزالة بالجملة
تصدير كل الأسماء البديلة
تمييز غير القابل للتعديل

🛡️ أمان التشغيل

وضع التجربة — يتحقق دون تغيير
الحذف يحتاج تأكيداً بالكتابة
الصفوف الناجحة لا تتكرر
سبب الخطأ بجانب كل صف

⚙️ للأعداد الكبيرة

استئناف تلقائي عند انتهاء المهلة
تراجع تدريجي عند حدود المعدل
صف فاشل لا يوقف الباقي
تصدير مقسّم لآلاف السجلات

ابدأ خلال دقيقتين

انسخ القالب

نقرة واحدة تنشئ نسخة في حسابك مع الأداة مدمجة فيها.

امنح الأذونات

أول تشغيل يطلب موافقتك، ثم شغّل Check my access للتأكد.

املأ ونفّذ

أنشئ جداول القوالب، املأها، وشغّل العملية من القائمة.

💡 لا تظهر قائمة «Uruk Workspace»؟ حدّث الصفحة (F5).
عند فتح نسخة جديدة لأول مرة، تتأخر جوجل أحياناً في تحميل السكربت المرتبط بالجدول
فلا تظهر القائمة فوراً. تحديث واحد للصفحة يحلّها، ولن تتكرر بعد ذلك.

❓ هل أحتاج تفعيل شيء في Google Cloud؟

لا. الأداة تستدعي Admin SDK عبر «خدمة متقدمة» مُعرّفة في ملف البيان، وتوثيق جوجل صريح: النسخة تحصل على مشروع سحابي افتراضي يُفعّل الواجهة تلقائياً. لا Cloud Console ولا أرقام مشاريع. تحتاج ذلك فقط لو ربطت مشروع GCP خاصاً بك عمداً — وأغلب المستخدمين لا يحتاجون.

👤 ماذا أحتاج فعلاً؟

حساب Google Workspace Admin بصلاحيات إدارة المستخدمين والوحدات التنظيمية والمجموعات. حساب Gmail شخصي لا يملك دليلاً أصلاً ولن يعمل. ثم شغّل Setup ← Check my access للتأكد قبل أي بيانات حقيقية.

⚠️ «Google hasn’t verified this app»

متوقّعة وآمنة هنا: أنت تمنح الإذن لسكربت تملكه أنت داخل نسختك. اضغط Advanced ← Go to Uruk Workspace. والشيفرة أمامك في Extensions ← Apps Script وعلى GitHub — راجعها قبل الموافقة، وهذا ما لا تتيحه أداة مغلقة.

دليل الإعداد الكامل ومعالجة الأخطاء: SETUP.md

مقارنة صريحة

لا نبالغ — إليك الصورة كاملة لتقرر بنفسك.

المعيار	Uruk Workspace	Ok Goldy	GW Manager
الكلفة	مجاني	مجاني	~$200–250 لكل أدمن سنوياً
الحالة	مُصان	متوقف	مُصان
حصة API	مشروعك أنت	مشترك — نفد	مُدارة
الشيفرة المصدرية	مفتوحة (MIT)	مغلقة	مغلقة
المستخدمون والوحدات والمجموعات	✔	✔	✔
وضع التجربة قبل التنفيذ	✔	✘	✔
التراخيص وأجهزة Chrome	✘	✘	✔
الجدولة الزمنية	✘	✘	✔

بصراحة: إن كنت تحتاج إدارة التراخيص أو أجهزة Chrome أو الجدولة، فـ GW Manager منتج ناضج ويستحق كلفته. أما إن أردت تنفيذ العمليات الأساسية بالجملة مجاناً وبشيفرة تراجعها بنفسك — فهذه الأداة تكفيك.

بياناتك لا تغادر مؤسستك

لا خادم وسيط

الأداة تعمل داخل حسابك على Google Apps Script، والاتصال يتم بين حسابك وواجهات جوجل مباشرة. نحن في ارتكاز لا نرى دليل مستخدميك ولا نستطيع ذلك تقنياً.

شيفرة مفتوحة للمراجعة

كل سطر منشور برخصة MIT على GitHub. راجعه بنفسك أو اعرضه على فريق الأمن لديك — وهذا ما لا تستطيعه مع أداة مغلقة المصدر.

⌥ الشيفرة المصدرية على GitHub

جرّبها الآن — مجاناً

انسخ القالب وابدأ خلال دقيقتين. ولو احتجت تخصيصاً أو ترحيلاً أو تشغيلاً على نطاق أوسع، فريق ارتكاز جاهز.

⬇ انسخ القالب
تحدّث مع ارتكاز

◆ Free & open source — by Erticaz

Bulk Google Workspace administration,
straight from a spreadsheet

Create thousands of users, move them between org units, reset passwords, and manage groups and aliases — from a Google Sheet, with no scripting. A working replacement for Ok Goldy, which is no longer maintained.

⬇ Copy the template
Open in Google Sheets

One click · No install · No new account · Your data never leaves your own Google account

Why you need it now

Ok Goldy was the free tool thousands of Google Workspace admins relied on for years. Its author stopped maintaining it, and it now fails with Resource has been exhausted.

That was not simply neglect — it was architecture. Every customer worldwide ran through one Google Cloud project owned by the developer. When that project’s quota ran dry, the add-on broke for everybody at once.

Uruk Workspace fixes that at the root: your copy runs on your own organisation’s Google Cloud project. Your quota is yours alone, and no other organisation can exhaust it.

🙏 Thank you, Goldy Arora

Goldy Arora gave the community a genuinely free tool that saved thousands of admins years of manual work, and asked nothing for it. This project does not compete with that work — it builds on it, and learns from the engineering lesson its failure exposed. The original idea is his.

21 operations, ready to run

Fill the sheet, click one menu item, read the result beside every row.

👤 Users

Bulk create into a specific org unit
Selective field updates
Password resets
Move between org units
Suspend and restore
Delete and export

🏛️ Org units

Build the org structure
Rename and move
Delete
Export the whole tree

👥 Groups & members

Create, update, delete groups
Add and remove members
Roles and delivery settings
Export memberships

✉️ Aliases

Bulk add and remove
Export every alias
Non-editable aliases labelled

🛡️ Safe by default

Dry run — validates, changes nothing
Deletions need a typed confirmation
Successful rows never repeat
Failure reason written beside the row

⚙️ Built for scale

Auto-resumes past the execution limit
Exponential backoff on rate limits
One bad row never aborts the run
Chunked exports for large domains

Running in two minutes

Copy the template

One click creates your own copy with the tool built in.

Authorize

First run asks for consent. Then run Check my access to confirm.

Fill and run

Generate the template tabs, fill them in, run the operation from the menu.

💡 No “Uruk Workspace” menu? Refresh the page (F5).
The first time you open a fresh copy, Google sometimes takes a moment to load the
bound script, so the menu is not there yet. One refresh fixes it, and it does not
happen again afterwards.

❓ Do I need to enable anything in Google Cloud?

No. The add-on reaches the Admin SDK through an Apps Script advanced service declared in its manifest, and Google’s documentation is explicit: a copy gets its own default Cloud project and the API is enabled automatically. No Cloud Console, no project numbers. You would only need it if you deliberately link your own standard Cloud project — most people should not.

👤 What do I actually need?

A Google Workspace admin account with user, org-unit and group privileges. A personal Gmail account has no directory and will never work. Then run Setup → Check my access before touching real data.

⚠️ “Google hasn’t verified this app”

Expected and safe here: you are authorizing a script you own, inside your own copy. Click Advanced → Go to Uruk Workspace. The code sits in your own Extensions → Apps Script editor and on GitHub — read it before accepting, which no closed-source tool lets you do.

Full setup and troubleshooting guide: SETUP.md

An honest comparison

No overselling — here is the full picture, so you can decide.

Criterion	Uruk Workspace	Ok Goldy	GW Manager
Cost	Free	Free	~$200–250 per admin/year
Status	Maintained	Abandoned	Maintained
API quota	Your own project	Shared — exhausted	Managed
Source code	Open (MIT)	Closed	Closed
Users, org units, groups	✔	✔	✔
Dry-run before executing	✔	✘	✔
Licences & Chrome devices	✘	✘	✔
Scheduled operations	✘	✘	✔

Honestly: if you need licence management, Chrome device control or scheduling, GW Manager is a mature product worth its price. If you want the core bulk operations, free, with source you can audit yourself — this is enough.

Your data never leaves your organisation

No middleman server

The tool runs inside your own account on Google Apps Script, talking directly to Google’s APIs. Erticaz cannot see your directory — not by policy, but by architecture.

Open source, auditable

Every line is published under the MIT licence on GitHub. Review it yourself or hand it to your security team — something no closed-source tool can offer.

⌥ View the source on GitHub

Try it now — free

Copy the template and be running in two minutes. If you need customisation, migration, or help operating it at scale, the Erticaz team is here.

⬇ Copy the template
Talk to Erticaz

أدِر Google Workspace بالجملةمن داخل Google Sheets